When my son was a baby and teething, I soothed his sore gums with a little Ora Gel. You can buy it over the counter and it numbs the sore spots on the gums. Perhaps you can put it on after the salt water rinse?