Sounds like they're ready for show biz in North America.

I think that wee singer should be sent a few seasons' episodes of Ugly Betty, with subtitles. Then she will learn it's ugly hearts that make decisions like this.

HUGS to the singer!