Personally, I'd go for the second one - with the higher optical zoom.

I have a 5 megapixel Nikon Coolpix 5700 pro myself, and I LOVE it. It's not really easy to use though - you have to know something about cameras. Too many knobs and buttons.