I don't know if this response really fits, but it is about names...

I think there are certain "types of names" that are easy to confuse. For example, people who forget Ralph's name, will often call him Fred, or Frank. I think it is because they are simliar type of names. Someone whose name is Jane, may be mistaken for Sarah. Same class of name.