Sounds like you already have a good plan. Just make sure you have them shut up some where when the outside doors are opens so they can't get out. I would also try to keep the SAME bedding on the bed (not washing it) so the scents will be the same for them in the new bedroom.