If you could soften his nails before you try to cut them, it would help a lot. The best way is to give him a bath, and have him stand in the warm soapy water a long time. When he is out of the bath and somewhat dry, clip the nails as soon as possible, before they harden again.

It works with my dogs (and with my toe nails, too! :-) ).

:-Dot