You should definitely thank her husband, in front of her if at all possible. have them over for dinner even. I mean, since they repaired your fence after being attacked by your dogs, treating them to dinner is the least you can do. That would be funny.