If you go to vote for Boone, you'll see this message: "Boone wants any further votes to go to his good friend Chief, now at the Bridge."
Boone would like all those votes to be in memory of Chief, although he will not get the ramp. Isn't that a most generous gesture from Boone and his mommy?
You can still vote for two other pups every day, if you want.