I would just do what you're doing now. Feed, groom, walk etc. But just do it more. Training actually seems to help bonding as well. When we got Kaedyn, he drove me crazy for the first few weeks but we bonded nicely after we started training together and doing all the things you listed. It just takes time and an open mind. Start fresh and ignore the fact that you didn't like her before.