I have been through the inappropriate peeing behavioral problem, and some things that might work are
1) cage training
2) confinement to a single room
3) medication

I did all 3. They are still on medication, but it works. No more problems. Sometimes it works without all 3 steps.
Just a suggestion.