Would removing the wallpaper and painting be an option? Otherwise, a barrier, either smell-wise like the citrus or cover-wise, like the carpet may be your only choices, but one or another should do the job. Bless you for considering declawing to be no option.