Definitely wear him out as much as possible. And if necessary, keep him separate from Hank if you can, just keep him leashed with you. He in unfortunately getting rewarded for his barking by Hank playing with him, so that encourages it.