can you transition him? its not impossible? and in the mean time does he have a warm-ish place to sleep?
i found a cat recently. he was a total outside cat. now he's about half and half. he still wont use a cat box. he's sorta like a dog. BUT he's sleeping inside and is in and out (in the backyard) during the day.

do you WANT him inside?