How about rubbing his butt with some balsam, like we use for human hair? Or even olive oil. Then you would be able to comb it, I'm sure. Depending how he reacts, you may need a cone so he doesn't lick it off.