You probably have iPhoto installed on your computer. You can create a new album with it, then you can go to iTunes and click the "Photos" tab and choose the album and sync it!