If its acting what most people see as sick (fins clamped, tilted or sporatic swimming), its often just a toxin in the water like nitrites. No need to kill the fish before testing out easy treatments. It really just depends on the situation.