I was thinking worms since I had a friend who adopted a barn cat who always did that and did have a case of worms. But since you said he never goes outside I don't think so.
Do you think you could call your vet to see what they think? Of course a Saturday night on a holiday weekend it is doubtful you could reach a vet by phone unless it was an emergency.