How long can she stay in the crate without pooping? Do you take her out just after she eats, and stay outside until "poop happens?"

As for eating her poop, that's call copraphagia - do a search and there are several discussions on this.