This will pass. The more she is around other dogs, the better she will be with them. As much socialization, and different situations you can take her to, the better! The world is an amazing place to a puppy, and it takes 'em a while to figure out what's safe, and what's not. You are doing the right thing, starting early, and likely she will learn to play with other dogs, and come to enjoy them.
Bookmarks