A chain in the house is probably not a good idea. Who knows what she would get hung up on and she may try to get loose and hang herself. I'm stumped. If you have a yard can you keep her fenced in or buy a kennel so she can have run of it during the day and bring her inside in the evening.
Bookmarks