Because the new cat has not yet integrated in with her cats, I'd say have a heart-to-heart with the woman, and make sure she's not gonna let the boyfriend back in. Then I'd return the cat, but ask for updates now and then, just to reassure myself he's okay.