Logan, sorry to hear Honey is having a hard time adjusting, I know our Huney would probably be the same way, very scared & leary of everything. I hope she gets over this very soon.
I'm glad to hear though that you found the escape route & have taken care of that, plus the fact that she would come right back in the fence without running off!