I'd have to stand on the side of your daughter and others that said she OVER(really)OVERreacted.
no you shouldn't apologize anymore.
if she calls you in a couple weeks and acts like things are peachy - tell her that SHE hurt YOU but move on.
You don't deserve to be treated like that especially by a "friend".

lick your wounds and curl with a kitty.