I think you did the right thing too. The fact that she was able to wag her tail says to me that she she told you "thank you" as best as she could.