I have that problem with 2 of my cats. They scream all night. I lock them out-it gets worse, and they actually tear up the carpet. Try keeping a night light on. That sometimes helps.
All I can offer is prayers. Rescue Remedy might help.