If the owner of the rottie agrees to pay for damages, I wouldn't get animal control involved. If he balks at paying damages, however, I would definitely call them.

I wouldn't see this as the rottie seeing your dog as prey, some dogs just don't like other dogs for various reasons.