I think the major obstacle here is "explaining " to Alex that he will be leaving with his Father and will be talking to a nice judge. (keep back spacing) (his fear of flying)

These custody situations are testy, to say the least. But, I strongly feel that there is an absolute guarentee here. However, you do have a point in that handling "his" awareness of what is taking place, is, quite difficult.