Does Bob like his crate? And have you noticed any change in his response to crating after introducing his timeouts periodically? Just watch carefully for any negative effects, but if used sparingly, your approach can foster the positive results you desire.