I like the make a stepping stone idea!and the poem idea and the donation idea!
if you want combind them all.Like make a stepping stone with a poem about sunny and then take a pic of the stone and the best pic you can find of Sunny and make a copy of both and send it in to a bird resuce