Well however you want to train her, the key is CONSISTANCY. If you're going to train her outdoors, train her outdoors. If you're going to train her indoors, train her indoors. But mixing the two can leave her confused and think she can go wherever she wants.

Have you thought of litter training???