The older dog, (besides it probably will have pee issues as it is older) so it does not really matter either way really.

Would you rather swim in the ocean or in a chlorinated swimming pool in your own backyard?