Holy shit, that's horrible. Have you tried reporting them to the SPCA? If they aren't responsive in your area, the local police also have a responsibility towards animals. If you can get pictorial evidence of animal cruelty you can have those bastards banned from owning pets and you won't have to go through so much heartbreak.
Although I suspect you would have tried something like this already, forgive, i'm a lowly n00b!