I remember there being a chair on this side of the wall to help boost her over....but was she able to jump back or did her Secretary have to go aaallll the way around and catch her?

Yes, you're right, my first thought was "Oh no, now what is Eddie up to?"