My 16 year old has the same problem, actually. I think it's honestly just an old age thing, but I'd check with your vet just to make sure it's not something respiratory manifesting itself in kitty's purr.