Guinea pigs can catch a cold from you, but I'm not sure about a sore throat. Just wash your hands a lot and you should be able to pet her. Hope you feel better!