Go to the drug store and look for a temporary filling repair kit.
It has a clay like putty you can jam into the space until you get the dentist and the doctor to agree....

Oil of cloves works well too.....