Am I the only one who thinks "why is Payless sending me an ad for flowers" when I get an email with the header "Cute spring flats"?