Home fries I think of as thickly cut french fries, like steak fries, I guess. Hash browns are the cubes potatoes fried in a pan with maybe bacon and onion, or those kinda gross "patties" served at fast-food places that are simply shredded potatoes.