Smart phone apps can also be managed online. Somehow your phone apps are still associated with her number or her email. Take it to your store or call customer service to walk you through the process.

Or it could just be a glitch in the system.

I'll never own another BlackBerry.