Maybe you could try the tactics you use on here? Honesty with little tack?

"Your kid is bothering me. Please tell them to shut the hell up."