Try letting them sniff each other under a closed door for a while. That way they can get more used to the smells. I also find (if you are brave enough) sitting between the two and petting each lets them know it isn't a hostile intruder.. but that can be risky if claws are long and teeth are sharp!