Could anyone please help me with a translation?

Quote:

---

Originally Posted by Edwina's Secretary

"Mature tree population" is rather unenglish. Just mature trees would do! Even a grove of mature trees...or a canopy of mature trees.

---

HEY! Back off. That was MY suggestion, and I am VERY English. LOLOLOLOL.... :D

It really should ALL be present tense because as you can see from the pictures, the stones are there right now :P

So instead of "there were benches" you need to say "there are benches" etc etc..

:eek: I didn't want to recreate her passages.....why, I don't know. But, yes, I would elect to use present tense throughout - just didn't say it! :) Thanks for saying it the correct way! :D

Thank you everyone, your help is really appreciated! :)

I will change the sentences to present tense. :)

Kirsten