It can hurt. Just make sure when you try and pick her up she's not sleeping. I mean wait till shes awake hamsters can get startled easily. Good luck!! Have any pictures??
Oh yeah welcome to PT!!