I appreciate everyone's input on this subject! I also appreciate no-kill shelters. They have terrible funding and space problems, too, and are doing wonderful work.

I was just hoping we could come up with another way to express 'no-kill' and maybe make it popular enough to replace that expression.

How about 'life-placement' or something like that?