I don't know much about ticks, but if that was my dog I would take it to the Vet right away to make sure. I thought I read where if you remove the body sometimes the head is still in there. Please have your Vet check your pup ASAP. There are people on here who know what to do better than I do, but when in doubt have it looked at.
Jackie