Two suggestions I have heard at Therapy Dog meetings...

If you see him feeding the dog, tell him your dog has food allergies and is on a specific diet. That while you know he means well, his good intentions may make your dog sick.

Offer him treats or food that you provide to give to your dog. he gets the pleasure of feeding the dog, you get the relief of knowing what and how much your dog is eating.