One was fraud.
One was armed robbery.
Both were theft.
He had his hand under his jacket. Even tho a weapon wasn't produced, the bank teller probably believed he was armed, and therefore her life was being threatened.
That's the difference.