All prayers and good wishes going out to you and to Elllie-Mae. That is a lot of money...hopefully your vet is ok with payment plans.

Can they do anything in the way of dental treatment that might help dear Ellie's sore mouth?

Again, praying that all goes wonderfully and that you and Ellie-Mae are all right very soon.