Hey, accidents happen. You were not being irresponsible. You planned on having her spayed, it just hadn't been done yet. And it sounds like you've already got homes lined up for any kittens she has, so don't worry about it. Just enjoy the babies and post lots of pictures please.