Don't worry, I am also from Canada (the last place I lived was actually Calgary). So when I go back and I am introduced to new people and they find out I am from Washington. Their first thought is usually the state. I think it is a "West thing " rather than an "Canadian thing". Because I have the same experience on the West Coast of the US.